Překlad "to výborný" v Bulharština


Jak používat "to výborný" ve větách:

Myslím, že je to výborný nápad.
Смятай че това е перфектна идея.
Je to výborný zákazník už 20 let.
Ерген и добър клиент от 20 години.
Muzikant je to výborný, ale kdo s ním má vydržet?
Той е голям музикант. Но как можеш да живееш с него?
Říkala jsem mu o našem výletě a on simyslí, že je to výborný nápad.
Казах му за туристическия ни поход, и той каза че е страхотна идея.
Je to výborný způsob, jak před přehlídkou shodit pár kil.
Аз също. Така лесно се отслабва преди ревюта.
Byl to výborný nápad, ale sněhová bouře ztlumila ten efekt.
Като замисъл, беше добра идея, но внезапна снежна буря "смрази ефекта".
Byl to výborný člověk, jsem si jist.
Сигурен съм, че е бил велик човек.
Je to výborný kůň, ale sám jet nemůže.
Конят е страхотен, но не може да се състезава сам.
Je to výborný obchodnkí, ale hlavně jeden z nejmocnějších mužů Triády.
Освен бизнесмен, е сред шефовете на една от Триадите.
Tofu smíchaný se spirulinou, je to výborný.
Омлет от тофу. Вкусен е. Само го опитай.
Je to výborný doktor, ale kterýkoliv jiný šéf nemocnice by ho vyhodil už před roky.
Той е страхотен лекар, но всеки друг болничен администратор щеше да го е уволнил преди години.
Jestli vážně chceš vstát od stolu, tak je to výborný.
Няма да се върнат. Чудесно е, че си се размърдал отново.
Protože je to výborný příběh, měli by ho vydat.
Защото материалът е сензационен! Трябва да бъде отпечетан.
Ne, nemluv tak, byl to výborný nápad.
Не казвай това, скъпи. Беше чудесна идея.
Je to výborný způsob, jak vydělat spoustu peněz.
Добър начин да направиш много пари.
Štěstí pro tebe, byl to výborný zásah.
За твой късмет аз съм отличен стрелец.
Myslela si, že je to výborný nápad.
Тя помисли, че е отлично предложение.
Také je to výborný způsob, jak získat infekci zvanou psitakóza.
И се сдобиваш с инфекция, наречена Пситакозис. Говорихме с д-р Форман.
Chce to trochu tabasca a bude to výborný.
С малко повече табаско, ще бъде чудесно.
Myslím, že je to výborný způsob jak žít svůj život.
Мисля, че живееш живота си по много добър начин.
No je to výborný detektiv... ale sranda?
Тя е невероятно добър следовател, но забавна?
Jsem si jistý, že je to výborný chirurg, ale těch jsme viděli celé zástupy.
Сигурен съм, че е страхотен хирург, но сме виждали много такива.
No, ještě to bude něco chtít, ale je to výborný začátek.
Е, повечко драматизъм няма да е излишен. Но началото е възхитително!
Je to výborný protokol, ten samý bychom použili na naše satelity, kdyby nebylo jeho slabiny.
Брилянтно, като тази, която ползваме ние при нашите, но има недостатък.
Jestli je Red John, pak je to výborný herec.
Ако е Червения Джон, е дяволски добър актьор.
Ne že bych měl něco proti Fearovi, je to výborný hráč, ale není jako oni.
И не защото имам нещо против Fear, тъй като той все още е отличен играч, но не е като тях.
Někdo mohl vědět o jeho stavu a myslet si, že je to výborný způsob, jak ho zabít.
Някой може да е знаел за състоянието му и да е решил, че това перфектен начин да бъде убит.
Tak zaprvé, je to výborný film a teď ses stal nepřímo jeho součástí.
Това е страхотен филм и трябва да си горд, че те свързвам с него.
Myslím, že je to výborný citát.
Мисля, че е един доста як цитат.
S vaším úžasným otcem, je to výborný společník!
Със скъпия ви папа, той е толкова приятна компания!
Potřebovali jsme pomoc a já si myslel, že je to výborný kandidát.
Нужна ни беше помощ и сметнах, че е специален кандидат.
Je to výborný hlídač a velmi laskavý člen rodiny, který se stane vaším věrným přítelem.
Той е отличен пазач и много привързан член на семейството, който ще се превърне в истински твой приятел.
Vypadá to výborný na výloze, ale rychle ztrácí svou prezentaci v každodenním životě.
Тя изглежда отлично на една витрина, но бързо губи своята презентация в ежедневието.
0.81684684753418s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?